Seit seinen Anfängen ist die Produktion des Hauses Polène in Ubrique im Süden Spaniens angesiedelt. Die Stadt ist für ihr exzellentes Know-how und Talent im Lederhandwerk bekannt. Heute arbeiten mehr als 1.300 Handwerker:innen an der Herstellung der im Pariser Designstudio entwickelten Kreationen.
Die Kunsthandwerker von Ubrique
Hors-Champ
Sämtliche Fertigungsschritte der Taschen, von der Annahme des Leders bis zum Versand der Bestellungen, erfolgen in einem Umkreis von fünf Kilometern. Die lokale Produktion ermöglicht es, die Qualität der Produktion zu sichern und unnötige Transportwege zu vermeiden. Zudem unterstützt sie die Entfaltung der vielseitigen handwerklichen Kreativität von Ubrique. Die einzigartige Dynamik der Stadt beruht auf einem tiefen Gemeinschaftsgefühl. Die umfassende Kenntnis des Lederhandwerks wird von Generation zu Generation weitergegeben.
Die wie ein Reisetagebuch aufgebaute Dokumentarfilmreihe „Hors Champ“ zeigt die Kunsthandwerker:innen von einer ganz neuen Seite. Der Blick wendet sich ab von ihren Händen und hin zu ihren Worten. Sie verlassen ihr Atelier und gehen ihres Weges: Polène zeichnet ein detailliertes Porträt von Ubrique mit all seinem Know-how und der Kreativität seiner Bewohner:innen.
Sonia, die Tochter eines Lederschneiders und einer Näherin, arbeitet seit ihrem 16. Lebensjahr in den Ateliers. Heute leitet sie eine Manufaktur mit rund 30 KunsthandwerkerInnen. Sie ist für Verteilung der Aufgaben beim Konfektionieren, Zuschneiden und Färben der Stücke zuständig.
Von ihrer Mutter hat sie ihr Fachwissen und die präzisen Handgriffe, aber auch ihr großes Durchhaltevermögen geerbt. Die Zielstrebigkeit der Frauen in ihrer Familie ist für Sonia eine wichtige Inspiration. Sie liebt es zu schreiben und hat bereits zwei Romane verfasst, von denen einer an ihrer Großmutter gewidmet ist. Die Literatur erlaubt es ihr, ihrem Alltag zu entfliehen. In ihrer Karriere nimmt Sonia jedoch keine Umwege in Kauf: Ihr Traum ist es, in fünf Jahren ihr eigenes Atelier zu leiten.
José Maria, der auf das Zuschneiden des Leders spezialisiert ist, übt seinen Beruf seit seinem 16. Lebensjahr aus. Eine perfekte Tasche ergibt sich aus der Qualität seiner Arbeit und der korrekten Platzierung des Schnittmusters auf den schönsten Teilen des Leders. Sein Beruf ist seine Leidenschaft und mit seinen Kollegen verbindet ihn eine tiefe Freundschaft. Er nimmt uns mit auf seine Farm am Stadtrand von Ubrique, wo die Natur und die Tiere ihn zur Ruhe kommen lassen.
Ángel ist stolzer Nachkomme einer Familie, die seit fünf Generationen in Ubrique wohnt. Wie sein Vater und sein Großvater vor ihm hat er beschlossen, seinen Namen sowie seine Werte, die der Arbeit und dem Fußball gelten, an seinen Sohn weiterzugeben. Der Chef des Schneideateliers überwacht den Eingang und die Qualitätssicherung des Leders und deren Zuschnitt, eine entscheidende Etappe der Taschenherstellung, auf der alle anderen Tätigkeiten und Werkstätten aufbauen.
